Am heutigen Lagertag wurde am Morgen das letzte Mal riegenintern trainiert. Nach dem Mittagessen nahmen Asterix und Obelix mit ihren Galliern an den olympischen Spielen in Griechenland teil. In zahlreichen Disziplinen und Wettkämpfen mussten sie sich beweisen und wuchsen über sich hinaus. Gaius Julius Caesar wurde einmal mehr aufgezeigt wie stark, flink und geschickt die Gallier sind. „Beim Teutates! Diesen Römern haben wir es wieder gezeigt!“
Caesar klaute den Galliern sogar den Zaubertrank aus der Küche. Jedoch hatte Miraculix noch ein saures Kräuterbonbon an Lager. Die Zungen der Gallier färbten sich zum grossen Erstaunen aber blau.
Ganz nach dem olympischen Gedanken wurden am Abend alle Gallier der Spiele geehrt und gefeiert. Während einem grossen Festessen wurde gemeinsam auf den absolvierten Wettkampftag und die erlebten Abenteuer der vergangenen Lagerwoche zurückgeschaut. Zufrieden und mit vielen schönen Erinnerungen gingen dann unsere jungen Olympionikinnen und Olympioniken ins Bett, bevor es morgen auf den Heimweg geht.
